Learning efficient decoders for quasichaotic quantum scramblers | Synapse