Saturating linear sets in PG (2, q⁴) | Synapse