Broad-band spectral and temporal study of Ton 599 during the brightest 2023 January flare | Synapse