Multiplexed quantum repeaters with hot multimode alkali-noble gas memories | Synapse