Metal‐Oxo Electronic Tuning via In Situ CO Decoration for Promoting Methane Conversion to Oxygenates over Single‐Atom Catalysts | Synapse