Incorporating long-range electrostatics in neural network potentials via variational charge equilibration from shortsighted ingredients | Synapse