Hydrodynamical evolution of black-hole binaries embedded in AGN discs – III. The effects of viscosity | Synapse