Numerical modeling of structural body deformation under free surface flow based on volume of fluid–discrete element method coupling | Synapse