Large-scale excess HI absorption around z ≈ 4 galaxies detected in a background galaxy spectrum in the MUSE eXtremely deep field | Synapse