Accurate mean-field micromechanical modelling of the nonlinear anisotropic response of polycrystalline aggregates | Synapse