Addressing technical pitfalls in pursuit of molecular factors that mediate immunoglobulin gene regulation | Synapse