FeTrIL++: Feature Translation for Exemplar-Free Class-Incremental Learning with Hill-Climbing | Synapse