Revealing Fermi surface evolution and Berry curvature in an ideal type-II Weyl semimetal | Synapse