Quenched CLT for ancestral lineages of logistic branching random walks | Synapse