Impact of limited statistics on the measured hyperorder cumulants of net-proton distributions in heavy-ion collisions | Synapse