Locally homogeneous Axiom A flows I: projective Anosov subgroups and exponential mixing | Synapse