Learning Ultrametric Trees for Optimal Transport Regression | Synapse