Induced gravitational waves via warm natural inflation | Synapse