Discrete Latent Graph Generative Modeling with Diffusion Bridges | Synapse