Characteristics of planar buoyant jets and plumes in a turbulent channel crossflow from direct numerical simulations | Synapse