Does economic self‐interest determine public attitudes toward immigrants? An econometric case study in Japan | Synapse