Adaptive treatment strategy for a vestibular schwannoma in a patient with vascular Eagle syndrome: illustrative case | Synapse