Hochschild cohomology of the quadratic monomial algebra Nₘ | Synapse