Equivariant toric geometry and Euler-Maclaurin formulae -- an overview | Synapse