Caractéristiques linguistiques et extralinguistiques des processus de terminologisation et de déterminologisation

L'article examine les caractéristiques linguistiques et extralinguistiques des processus de terminologisation et de déterminologisation, ainsi que les particularités de l'utilisation des termes dans le langage professionnel. La plus grande influence des facteurs linguistiques et extralinguistiques s'exerce sur le développement et le changement du langage dans son ensemble. Alors que les facteurs extralinguistiques dépendent d'une certaine période historique, les facteurs linguistiques agissent constamment de la même manière et de façon continue. Les phénomènes politiques et sociaux survenus au cours du siècle dernier ont constitué la base des changements intervenus dans le système lexical de la langue kazakhe, ce qui a posé la tâche de répondre rapidement et adéquatement aux nouveaux besoins de la société. La plupart des termes sont sortis de l'usage spécialisé et ont commencé à être maîtrisés dans la langue littéraire générale, et certains mots de nature générale ont commencé à être utilisés au sens terminologique. Ainsi, on constate qu’en raison de la perte de la terminalité des termes et de leur passage dans la sphère des intérêts universels, l’homme est mobilisé dans une position prioritaire dans la sphère des intérêts professionnels, sociopolitiques et économiques et dépend des nouveaux processus modernes en question. Cette circonstance a eu le plus grand impact sur l’espace linguistique des médias de masse, de la fiction et du discours oral, qui constituent le milieu le plus actif pour l’utilisation de mots de nature universelle. Le début d’utilisation dans un environnement différent exerce une influence significative sur le sens terminologique de l’unité linguistique et sert donc de base à la formation de nouveaux schémas de développement de ces unités. L’analyse et la description de ces phénomènes déterminent à part entière la pertinence de la problématique abordée dans cet article. La pertinence de l’étude de la terminologie, des processus terminologiques, etc., est due au rythme particulier d’augmentation du flux d’informations scientifiques et industrielles.