Flavor anomalies in leptoquark model with gauged U(1)Lμ−Lτ | Synapse