Pulmonary symptoms associated with heavy alcohol consumption among people living with HIV: an analysis of the NHANES 1999–2010 | Synapse