Isotropic compact stars admitting Heintzmann solution in Rastall gravity | Synapse