A Calabi-Yau-to-Curve Correspondence for Feynman Integrals | Synapse