Slow response of surface water temperature to fast atmospheric variability reveals mixing heterogeneity in a deep lake | Synapse