Physics-Aware Tuning of Unscented Kalman Filter:Statistical Framework for Solving Inverse Problems Involving Nonlinear Dynamical Systems and Missing Data | Synapse