Cytokine Release Syndrome in a Patient With Metastatic Triple-Negative Breast Cancer Treated With Hypofractionated Radiation Therapy, Who Had Previously Undergone Immunotherapy: A Case Report | Synapse