On the dependence of the affine Springer fibers on their root valuation datum | Synapse