Integrating multiplexed imaging and multiscale modeling identifies tumor phenotype conversion as a critical component of therapeutic T cell efficacy | Synapse