Particle radiation environment in the heliosphere: Status, limitations, and recommendations | Synapse