Benchmarking Large Language Model (LLM) Performance for Game Playing via Tic-Tac-Toe | Synapse