Scaling Laws of Data-Driven Machine Learning Models: A Survey and Taxonomy | Synapse