Combining pupillometry and drift-diffusion models reveals auditory category learning dynamics | Synapse