C^*-algebraic factorization homology and realization of cyclic representations | Synapse