GSCore: Efficient Radiance Field Rendering via Architectural Support for 3D Gaussian Splatting | Synapse