Calibration of the cryogenic measurement system of a resonant haloscope cavity* | Synapse