Stellar populations with optical spectra: deep learning versus popular spectrum fitting codes | Synapse