Single transition‐metal atoms anchored on a novel Dirac‐dispersive π‐π conjugated holey graphitic carbon nitride substrate: computational screening toward efficient bifunctional OER/ORR electrocatalysts | Synapse