Do board attributes influence environmental sustainability disclosure in manufacturing firms? Evidence from sub‐Saharan Africa | Synapse