‘Counselling is not just providing information’: perceptions of caregivers and stakeholders on the design of nutrition and health counselling interventions for families with young children in rural Kenya | Synapse