Understanding caregiver burden and quality of life in Kerala’s primary palliative care program: a mixed methods study from caregivers and providers’ perspectives | Synapse