Immunotherapy-induced endocrinopathies: unraveling a clinical case of immune-mediated diabetes firstly and thyroid pathology secondly | Synapse