Complexity trade-off in morphosyntactic module: suggestions from Japanese dialects | Synapse