Adapting Dual-encoder Vision-language Models for Paraphrased Retrieval | Synapse