OMP-Engineer: Bridging Syntax Analysis and In-Context Learning for Efficient Automated OpenMP Parallelization | Synapse